- растискивание краски
-
растискивание краски
Растекание краски на бумаге вследствие ее поглощения. Очень сильно зависит от типа краски и сорта бумаги.
[http://www.morepc.ru/dict/]
Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- ink spread
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Растискивание — Растискивание (в полиграфии) увеличение площади печатного элемента на оттиске относительно его площади, предусмотренной оригинал макетом. Иногда растискивание считают дефектом, что совсем не корректно это скорее особенность… … Википедия
Физическое растискивание — увеличение физических размеров печатных элементов в результате действия таких факторов, как светорассеяние при записи фотоформ и в копировке, а также растекание краски, давление, проскальзывание, двоение, смазывание, затекание в печати … Реклама и полиграфия
Ink squash — Растискивание краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink squeeze — Растискивание краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink spread — Растискивание, расплющивание краски; растекание краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Растр (полиграфия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Растр. Растр точечная структура графического изображения при полиграфической и цифровой печати. Из за такого свойства различных методов печати, что в каждой точке листа можно нанести краску… … Википедия
Bleed — Участок изображения, выходящий за край запечатанного листа; Растискивание, растекание (краски); Обрезать в край (книгу); «зарезать текст» (обрезать поля оттиска, задевая текст); Шлейф; Растаскивание, растекание (краски) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bleeding — Обрезка (краёв книги); Растискивание, растекание (краски); Потеря окраски; выцветание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Lap — Шлейф (тетради); Участок изображения, выходящий за край запечатанного листа; Шлейф; Растискивание, растекание (краски) … Краткий толковый словарь по полиграфии